Full Dictionary
Flashcards
Concise Dictionary
1-500
501-1000
1001-1500
1501-2000
mehr
1001-1050
1051-1100
1101-1150
1151-1200
1201-1250
1251-1300
1301-1350
1351-1400
1401-1450
1451-1500
Grundwortschatz Deutsch: Lemma 1001 — 1050
Rang Deutsch Grammatik
Beispielsatz Englisch
1001
jaːɐ̯ˈʦeːnt
noun, neuter
die Jahrzehnte (pl.)
Ich glaube, wir haben ein turbulentes Jahrzehnt vor uns.
Über Jahrzehnte blieben sie in Kontakt.
decade, decennium
1002
fɛɐ̯ˈvɛndn̩
verb (transitive), Perfekt + haben
verwendete, verwendet
Ich habe die Produkte noch nicht verwendet.
Es gibt keine Notwendigkeit, alles zu verwenden.
to use, to apply
1003
ˈkʀiːtɪʃ
adjective
kritischer, am kritischsten
Ich bin eigentlich eine sehr kritische Leserin.
critical, crucial, discerning
Besonders kritisch ist es im Auto.
critical
1004
ˈaʊ̯fklɛːʀuŋ
noun, feminine
die Aufklärungen (pl.)
Bitte deinen Arzt um umfassende Aufklärung.
Die eine Funktion ist die Aufklärung von Verbrechen.
Aufklärung, elucidation, intelligence, clarification, enlightenment, informing, reconnaissance, reconnoitering, resolution, solution
1005
ˈaʊ̯szɪçt
noun, feminine
die Aussichten (pl.)
Ich habe eine wunderschöne Aussicht auf Hamburg.
view, perspective, outlook, vista
Er hat lukrative Jobs in Aussicht.
perspective, view, expectations, prospect, promise, outlook, chance, hope
1006
ɛntˈfɛʁnt
adjective
entfernter, am entferntesten
Davon sind wir im Moment weit entfernt.
Oder ich schreibe Briefe an entfernte Verwandte.
away, distant, remote, removed, vague, afar, aloof, disconnected, detached
1007
ˈʀiːzɪç
adjective
riesiger, am riesigsten
Es war ein riesiger Erfolg.
Ich freue mich riesig.
huge, vast, giant, tremendous, enormous, colossal, decuman, mammoth, immense, monstrous, gigantic
1008
jeˈdɔχ
je·doch
 adverb
Was mir hier jedoch fehlt, sind meine Familie und meine Freunde.
In Zukunft jedoch soll alles besser werden.
however, though, yet, but, albeit, nevertheless, only
1009
eleˈmɛnt
noun, neuter
die Elemente (pl.)
Ein Element fehlt allerdings in allen Computerspielen.
Uran und Plutonium sind zwei völlig unterschiedliche Elemente.
element, detail, unit, item
1010
ˈfʀaɪ̯taːk
noun, masculine
die Freitage (pl.)
Am Freitag ist in meiner Familie dann die Hochzeit.
Vor allem von Montag bis Freitag wurde angegriffen, weniger am Wochenende.
Friday
1011
ʀeliˈɡi̯oːn
noun, feminine
die Religionen (pl.)
Nicht Gott ist gefährlich, sondern Religion ohne Liebe.
religion, belief, faith
1012
ˈvɛksl̩n
verb (transitive, intransitive), Perfekt + haben
wechselte, gewechselt
Wir wechseln kein Wort.
Du solltest deine Brille mal wieder wechseln.
to change, to switch, to exchange, to modify, to replace, to rotate, to vary, to substitute, to swap, to switch, to shift
Gehäuse wechseln, doch das Glas bleibt.
verb (intransitive), Perfekt + sein
wechselte, gewechselt
Meine Jüngste wird ab Herbst zu einem katholischen Gymnasium wechseln.
to change, to switch, to shift
1013
ˈɔɪsɐrɐ, ˈɔɪsɐrə, ˈɔɪsɐrɛs
adjective
äußerer, am äußersten
Ja, der äußere Eindruck täuscht oft.
outer
Nur im äußersten Notfall schalteten sie die Polizei ein.
utmost
1014
paˈsiːʀən
verb (intransitive), Perfekt + sein
passierte, passiert
Es kann immer etwas passieren, jederzeit.
Was mit meinen Eltern passiert ist, weiß ich nicht.
to happen, to occur, to transpire, to go on, to come about
verb (transitive), Perfekt + haben
passierte, passiert
Wer Grenzmauern passiert, riskiert sein Leben.
to pass, to go past, to pass through, to negotiate [river, mountain, etc.]
1015
ʊntɐˈʃaɪ̯dən
verb (transitive, intransitive, reflexive), Perfekt + haben
unterschied, unterschieden
Menschen können Hunde und Katzen unterscheiden, Maschinen nicht.
Und genau das unterscheidet die Tiere von den Menschen.
to distinguish
In meinem Privatleben unterscheide ich mich eigentlich nicht von anderen Leuten.
to differ, to vary
Ich denke, man muss zwischen schlank, dünn und mager unterscheiden.
to distinguish, to differentiate
1016
bəˈzuːχ
noun, masculine
die Besuche (pl.)
Ich erinnere mich an meinen letzten Besuch bei Charlotte in Berlin.
Meine Schwestern kamen zu Besuch.
visit
Und als der Besuch dann weg war, kamen ihm viele Zweifel.
visitor
1017
ˈʃpanənt
adjective
spannender, am spannendsten
Das war trotzdem ein spannendes Spiel.
Wir leben in einer spannenden Zeit.
exciting, enthralling, fascinating, gripping, suspenseful, thrilling
1018
tʀaʊ̯m
noun, masculine
die Träume (pl.)
Manchmal treffe ich meinen Vater im Traum.
Für mich ging damit ein Traum in Erfüllung.
dream
1019
ˈʀʊsə
noun, masculine
die Russen (pl.)
Zum ersten Mal seit 1927 hat es kein Russe ins Finale geschafft.
Russian
1020
bəˈtʀaχtn̩
verb (transitive), Perfekt + haben
betrachtete, betrachtet
Ich betrachte sie, aber sie sehen mich nicht.
Ich habe versucht, ganz objektiv das Verhalten meiner Kollegen zu betrachten.
to view, to regard, to look at, to behold, to observe
Die Mitglieder betrachten sich als Sportler, nicht als Unternehmer.
Ich betrachte es als ein Wunder, dass ich noch lebe.
to consider, to contemplate, to account, to treat
1021
ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p
noun, masculine
die Urlaube (pl.)
Jetzt mache ich mal eine Woche Urlaub und später im Jahr noch eine.
Rosenberg hat kein freies Wochenende und keinen Urlaub.
holiday, vacation, leave, furlough
1022
pʀoˈdʊkt
noun, neuter
die Produkte (pl.)
Ich lehne ausländische Produkte nicht ab.
product, produce, commodity
1023
ɛɐ̯ˈheːplɪç
adjective
not gradable
Ich habe da erhebliche Zweifel.
Diese Liste ist nun erheblich länger.
considerable, considerably, extensive, extensively, a good deal, remarkable, remarkably, substatial (ly)
1024
ˈaʊ̯sʃliːslɪç
aus·schließ·lich
 adverb
Davon profitieren ausschließlich die Verlage.
Seit Jahren wird dort ausschließlich amerikanische Küche serviert.
exclusive (ly) , solely
1025
ˈapˌʃlʊs
noun, masculine
die Abschlüsse (pl.)
Du hast den Abschluss eines Projektes vor dir.
Jetzt kann man Prüfungen machen und hat einen Abschluss.
close, completion, conclusion, closure, deal, termination, certificate, degree, ending, finish
1026
ʀeˈɡi̯oːn
noun, feminine
die Regionen (pl.)
Ich kaufe einen Teil der Lebensmittel aus der Region.
Auch in anderen Regionen gab es am Abend schwere Unwetter.
region, area. locale
1027
ˈʃpaːnɪʃ
adjective
not gradable
So berichten es spanische Zeitungen.
Für die spanische Liga ist der doch inzwischen zu alt.
Spanisch
noun, neuter
Ich lebe jetzt zwei Jahre hier und spreche fliessend Spanisch.
Spanish
1028
ɛˈfɛkt
noun, masculine
die Effekte (pl.)
Ähnliche Effekte gibt es auch in anderen Bereichen.
effect
1029
ˈbʀuːdɐ
noun, masculine
die Brüder (pl.)
Letztes Wochenende war mein Bruder mit Frau und Kind da.
Zwei Brüder und zwei Schwestern von Madonna sind auch dabei.
brother
1030
ˈkʀaŋkn̩ˌhaʊ̯s
noun, neuter
die Krankenhäuser (pl.)
Meine Tochter liegt seit gestern Abend im Krankenhaus.
Er will Straßen, Schulen und Krankenhäuser bauen.
hospital, infirmary
1031
ˈɡʀiːçə
noun, masculine
die Griechen (pl.)
Kein Grieche würde sein Kind Steve nennen.
Dort lebten Griechen und Türken zusammen.
Greek
1032
ˌʀealiˈtɛːt
noun, feminine
die Realitäten (pl.)
Er hat Realität und Spiel verwechselt.
Was lange nur eine Utopie war, ist damit Realität geworden.
reality, fact
1033
ˈaɪ̯nˌlaːdʊŋ
noun, feminine
die Einladungen (pl.)
Die Einladung zum Mittagsessen hat sie auch angenommen.
Jetzt kriege ich Einladungen von allen möglichen Leuten.
invitation, bidding
1034
haːɐ̯
noun, neuter
die Haare (pl.)
Oben fehlen ihm ein paar Zähne, sein Haar ist grau.
Seine Haare sind militärisch kurz geschnitten.
hair
1035
diˈvɛʁs
adjective
diverser, am diversesten
Ich habe diverse Pillen genommen.
Doch dabei wurden diverse Dinge vergessen.
diverse, various, miscellaneous, sundry
1036
ɡəˈfɛŋnɪs
noun, neuter
die Gefängnisse (pl.)
Nun sitzt die britische Lehrerin im Gefängnis.
Im Dezember 2010 wurde er zu acht Jahren Gefängnis verurteilt.
prison, jail, pen, jailhouse, penitentiary, bastille
1037
fɛɐ̯ˈmuːtlɪç
ver·mut·lich
 adverb
Aber es ist vermutlich verboten.
Heute abend gibt es vermutlich Nudeln.
presumable, presumably, assumedly, probably, supposably
1038
iˈtaːli̯ən
noun, neuter
Alle wollten nach Italien.
In Italien geht man mit kleinen Kindern nicht ins Stadion.
Italy
1039
ˈfoːɐ̯ˌvʊʁf
noun, masculine
die Vorwürfe (pl.)
Dann macht er seiner Frau Vorwürfe.
Es ist schade, dass du dir nun Vorwürfe machst.
criticism, accusation, allegation, reproach, reproof, reproval, charge [accusation], admonition
1040
ˈɛŋlɪʃ
adjective
not gradable
Im englischen Fußball will man um jeden Preis gewinnen.
Mein Link führt zu einem englischen Text.
English
noun, neuter
Er spricht weder Deutsch noch Englisch.
Im Himmel wird Englisch gesprochen.
English
1041
ˈmoːntaːk
noun, masculine
die Montage (pl.)
Geöffnet täglich außer Montag, 8-17 Uhr.
Monday
1042
kɔnˈflɪkt
noun, masculine
die Konflikte (pl.)
Ich war müde, ich wollte keinen Konflikt.
Solche Konflikte sind typisch für Großprojekte.
conflict, dispute, clash, discord
1043
bəˈɡʀɪf
noun, masculine
die Begriffe (pl.)
Auch dieser Begriff wird nicht erklärt.
term, definition, notion, concept, idea, perception
Hier ist eine neue Elite im Begriff zu entstehen.
1044
ˈeːɐ̯lɪç
adjective
ehrlicher, am ehrlichsten
Ein solches Verhalten wirkt nicht sympathisch, es ist aber ehrlich.
Mal ganz ehrlich, ich finde das Verhalten extrem verantwortungslos.
honest, simple, honest (ly) , plain, candid (ly) , straightforward, truthful, sincere
1045
ˈfɛʁnˌzeːən
noun, neuter
Wichtige Fußballspiele werden im Fernsehen übertragen.
television, TV, television broadcasting, the tube, telly
1046
ˈfoːʀʊm
noun, neuter
die Foren (pl.)
Ich verstehe nicht, warum man so etwas in einem öffentlichen Forum diskutiert.
Äußerungen in Foren und Blogs werden ebenfalls untersucht.
forum, message board, discussion board, panel
1047
ãɡaʒˈmãː
noun, neuter
die Engagements (pl.)
Es ist ein weiter Weg von einem Klick zu politischem Engagement.
Mein früheres Engagement für Greenpeace habe ich aufgegeben.
engagement, commitment, dedication, obligation
Trainer haben immer Engagements auf Zeit.
engagement
1048
ɪsˈlaːm
noun, masculine
Diese beiden Religionen sind Christentum und Islam.
Islam
1049
ˈzɛlbɐ
sel·ber
 adverb
Kuchen und Kekse backe ich selber.
Kannst du bitte mal selber schauen?
herself, himself, itself, myself, ourselves, oneself, yourself, yourselves
1050
ˈʃtuːdɪ̯ə
noun, feminine
die Studien (pl.)
Eine so große Studie zu diesem Thema gab es noch nicht.
study, survey, trial