Grundwortschatz Deutsch

Grundwortschatz Deutsch: Lemma 1501 — 1550

Rang

Deutsch

Grammatik

Beispielsatz	Englisch

1501

Eigentümer

ˈaɪ̯ɡəntyːmɐ
noun, masculine
die Eigentümer (pl.)

Die Polizei hat bereits den Eigentümer des Hauses verhört.

owner

1502

Gutachten

ˈɡuːtˌʔaχtn̩
noun, neuter
die Gutachten (pl.)

Ein Gutachten bestätigt psychische Probleme.

expert assessment, survey

1503

militärisch

miliˈtɛːʀɪʃ
adjective
not gradable

Pazifisten sagen, eine militärische Intervention bringt nichts.
Seine Haare sind militärisch kurz geschnitten.

military

1504

erfinden

ɛɐ̯ˈfɪndən
verb (transitive), Perfekt + haben
erfand, erfunden

Dieser erfand aber kein Gold, sondern das Porzellan.	to invent
Er erfindet für uns Story und Figuren. Namen, Personen und Ereignisse sind frei erfunden.	to make sth. up, to devise

1505

Agent

aˈɡɛnt
noun, masculine
die Agenten (pl.)

Der Agent vertritt etliche Versicherungen.	agent, operative
Er ist bestimmt ein englischer Agent.

1506

Grundsatz

ˈgrʊntzats
noun, masculine
die Grundsätze (pl.)

Dieser Grundsatz gilt vor allem für Anfänger.

principle

1507

Ware

ˈvaːʀə
noun, feminine
die Waren (pl.)

Dahin werden wir unsere Waren verkaufen.

article, goods, ware

1508

Abstimmung

ˈapˌʃtɪmʊŋ
noun, feminine
die Abstimmungen (pl.)

Die Abstimmung soll spätestens Mitte März stattfinden.

vote, referendum

1509

bereiten

bəˈʀaɪ̯tn̩
verb (transitive), Perfekt + haben
bereitete, bereitet

Ich werde eine Suppe daraus bereiten.	to prepare
Beides bereitete ihm Vergnügen. Schwimmen bereitet mir immer einen unglaublichen Hunger.	to cause

1510

Armut

ˈaʁmuːt
noun, feminine

Es geht um die Bekämpfung der Armut in der Welt.
Arbeitslosigkeit macht arm und Armut macht krank.

poverty

1511

danke

ˈdaŋkə
adverb

Danke, danke.	Thank you, Thanks
Nein danke.	No, thanks!

1512

verständlich

fɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç
adjective
verständlicher, am verständlichsten

Es ist klar und verständlich.
Beide Reaktionen sind verständlich.

comprehensible, clear, understandable

1513

Sieg

ziːk
noun, masculine
die Siege (pl.)

Wir haben gestern noch lange den Sieg gefeiert.

victory

1514

laden

ˈla:dn̩
verb (transitive), Perfekt + haben
lud, geladen

Danach luden sie die Werkzeuge wieder auf den Wagen. Hol dir eine CD oder lade dir was aufs Smartphone.	to load, to charge, to download
Im Treppenhaus lädt er noch mal seine ganzen Waffen.	to load

1515

miteinander

mɪtʔaɪ̯ˈnandɐ
mit·ei·nan·der
adverb

Es ist immer gut, miteinander zu sprechen.

together, with each other

1516

Stellung

ˈʃtɛlʊŋ
noun, feminine
die Stellungen (pl.)

Aber die rechtliche und soziale Stellung von Frauen war noch schlechter.	status, position
Zu beiden Themen nahm ihre Partei keine Stellung.	attitude

1517

Nazi

ˈnaːʦi
noun, masculine
die Nazis (pl.)

Wer Nazi gewesen war, wusste ich nicht.
Demo gegen Nazis in Dresden.

Nazi

1518

manchmal

ˈmançmaːl
manch·mal
adverb

Manchmal dauert es etwas länger.
Hier schneit es öfter und manchmal stürmt es sogar.

sometimes, at times

1519

gucken

ˈɡʊkn̩
verb (transitive, intransitive), Perfekt + haben
guckte, geguckt

Gelesen habe ich wenig, immer nur geguckt.
Wir gehen hin und gucken, ob sie da sind.

to look, to peek

1520

Telefon

ˈteːləfoːn
noun, neuter
die Telefone (pl.)

Dann haben wir am Telefon darüber gesprochen.
Bei dringenden Angelegenheiten ist eine Nachricht per Telefon oder Handy optimal.

phone

1521

beklagen

bəˈklaːɡn̩
verb (transitive, reflexive), Perfekt + haben
beklagte, beklagt

Patienten beklagen lange Wartezeiten. Viele Bürger beklagen eine wachsende soziale Kälte.	to lament sth., to bemoan
Ich kann mich über mein Äußeres nicht beklagen.	to complain

1522

Februar

ˈfeːbrua:ɐ̯
noun, masculine

Anmeldungen sind bis zum 1. Februar möglich.

February

1523

vorsichtig

ˈfoːɐ̯ˌzɪçtɪç
adjective
vorsichtiger, am vorsichtigsten

Da muss man vorsichtig sein.
Er mahnte zu äußerst vorsichtigem Umgang mit offenem Feuer.

cautious, careful

1524

versichern

fɛɐ̯ˈzɪçɐn
verb (transitive), Perfekt + haben
versicherte, versichert

Es bestehe keinerlei Gefahr, versichern sie. Die Politiker versicherten ihm ihre Solidarität.	to assure
Die müssen doch jeden versichern. Einzelne Vereine versichern gar ihre gesamte Mannschaft.	to insure

1525

gestehen

ˌɡəˈʃteːən
verb (transitive, intransitive), Perfekt + haben
gestand, gestanden

Ich muss gestehen, so etwas habe ich noch nie vorher erlebt.
Dennoch gestanden sie am Ende.

to admit, to confess

1526

friedlich

ˈfʀiːdlɪç
adjective
friedlicher, am friedlichsten

Südafrika ist ein anderes Land geworden, ein friedliches, stabiles Land.
Es war friedlich und leise.

peaceful

1527

christlich

ˈkʀɪstlɪç
adjective
not gradable

Darum geht es im christlichen Glauben.

Christian

1528

Café

kaˈfeː
noun, neuter
die Cafés (pl.)

Sie treffen sich in einem Café.

cafe, café, coffeehouse, coffee shop, coffee bar [Br.]

1529

Video

ˈviːdeoˑ
noun, neuter
die Videos (pl.)

Jetzt lernen viele Menschen, wie man Videos schneidet.

video

1530

katholisch

kaˈtoːlɪʃ
adjective
not gradable

Sie war protestantisch, er katholisch.

Catholic

1531

Mangel

ˈmaŋl̩
noun, masculine
die Mängel (pl.)

Aber es herrscht ein Mangel an Arbeitern.	lack (of) , shortage
Dazu kommen technische Mängel.	deficiency, flaw

1532

sowohl

zoˈvoːl
so·wohl
conjunction (coordinating)

Das gilt sowohl für Männer als auch für Frauen.
Der Satz ist sowohl sinnvoll als auch sinnlos.

as well as

1533

Archiv

aʁˈçiːf
noun, neuter
die Archive (pl.)

Seit einiger Zeit versuche ich, mein eigenes Archiv aufzubauen.
Er forscht in Bibliotheken und Archiven im Süden Deutschlands.

archive

1534

selbstbewusst

ˈzɛlpstbəˌvʊst
adjective
selbstbewusster, am selbstbewusstesten

Erfolg macht selbstbewusst.
Ja, ich denke, das Recht habe ich als selbstbewusste Frau.

confident

1535

Struktur

ʃtʀʊkˈtuːɐ̯
noun, feminine
die Strukturen (pl.)

Das hat meinem Leben wieder Struktur gegeben.
Staatliche Strukturen sind in Haiti kaum vorhanden.

structure

1536

heben

ˈheːbn̩
verb (transitive), Perfekt + haben
hob, gehoben

Fast alle heben ihre Hand.
Wir können mehr heben, weiter laufen und höher springen.
Aber die Sonne scheint und das hebt die Stimmung ein wenig.

to lift, to raise, to enhance

1537

moralisch

moˈʀaːlɪʃ
adjective
moralischer, am moralischsten

Es mag rechtlich in Ordnung sein, ich finde es moralisch verwerflich.

moral, ethical

1538

online

ˌɒnˈlaɪn
adverb

Ich habe den Text online gelesen.

online

1539

überzeugen

yːbɐˈʦɔɪ̯ɡŋ̍
verb (transitive, reflexive), Perfekt + haben
überzeugte, überzeugt

Lisa hat mich heute endgültig überzeugt. Aber es ist nicht einfach, sie davon zu überzeugen, für Services zu bezahlen.	to convince sb.
Ich lasse mich gerne vom Gegenteil überzeugen.	to convince sb., to make sure

1540

Sendung

ˈzɛndʊŋ
noun, feminine
die Sendungen (pl.)

Ich gucke die Sendung sehr gerne.	programme, broadcasting, show
In spätestens zwei Tagen muss ich meine Sendung abholen.	shipment, parcel

1541

israelisch

ɪsʀaˈeːlɪʃ
adjective
not gradable

Aber auch Barenboim hat die israelische Staatsbürgerschaft.

Israeli

1542

intensiv

ɪntɛnˈziːf
adjective
intensiver, am intensivsten

Jetzt wird im Büro wieder intensiv gearbeitet.
Alle Kollegen stehen hier in einem intensiven Austausch.

intensive, intense

1543

Bauer

ˈbaʊ̯ɐ
noun, masculine
die Bauern (pl.)

In diesem Herbst kam es zu Protesten von Arbeitern und Bauern.

farmer, peasant

1544

aufmerksam

ˈaʊ̯fˌmɛʁkzaːm
adjective
aufmerksamer, am aufmerksamsten

Du musst aufmerksamer werden. Freunde haben ihn darauf aufmerksam gemacht.	attentive
Sehr aufmerksam von dir.	considerate, mindful

1545

lohnen

ˈloːnən
verb (intransitive, reflexive), Perfekt + haben
lohnte, gelohnt

Trotz der Kälte lohnt ein Besuch im Winter.
Früh aufstehen lohnt sich.
Für die Konzerne lohnte sich die Investition nicht.

to be worthwhile, to be worth it, to pay off

1546

November

nəʊˈvembəʳ
noun, masculine

Geöffnet von April bis November.

November

1547

Ruf

ʀuːf
noun, masculine
die Rufe (pl.)

Laute Rufe dringen vom Dach.	call, cry
Darum gibt es den Ruf nach Gleichberechtigung.	call, cry
Und ich habe einen schlechten Ruf.	reputation, standing

1548

übel

ˈyːbl̩
adjective
übler, am übelsten

Aber die Lage ist übel.
Mir wurde übel.
Niemand nimmt dir etwas übel.

bad, evil; foul, sick; (take sth.) amiss

1549

Stoff

ʃtɔf
noun, masculine
die Stoffe (pl.)

Radioaktive Stoffe schaden der Gesundheit. Kein Stoff für eine Geschichte.	material, substance
In Japan gibt es eine lange Tradition, Stoffe zu falten.	cloth

1550

weiblich

ˈvaɪ̯plɪç
adjective
weiblicher, am weiblichsten

Ein weiblicher Krebs legt etwa 140 Eier im Jahr.
Aber ich wollte ja die weibliche Sicht der Dinge hören und nicht nur die männliche.

female, feminine