Full Dictionary
Flashcards
Concise Dictionary
1-500
501-1000
1001-1500
1501-2000
mehr
1501-1550
1551-1600
1601-1650
1651-1700
1701-1750
1751-1800
1801-1850
1851-1900
1901-1950
1951-2000
Grundwortschatz Deutsch: Lemma 1751 — 1800
Rang Deutsch Grammatik
Beispielsatz Englisch
1751
‌ˌuntɐˈʃteln̩
verb (transitive), Perfekt + haben
unterstellte, unterstellt
Dadurch werden Rating-Agenturen einer staatlichen Aufsicht unterstellt.
to mandate
Sie unterstellt ihm, dass er fremd geht.
to allege, to assume
1752
ˈʊnɡəfɛːɐ̯
adjective
Nach ungefähr zwei Wochen ist alles vorbei.
So ungefähr hat er sich ausgedrückt.
approximately, about
1753
ˈʃvøːʀən
verb (transitive, intransitive), Perfekt + haben
schwor, geschworen
Ich schwöre, ich habe nichts mit der Firma zu tun.
Sie schwören Rache.
to vow, to pledge, to swear
Ich schwöre auf dieses Medikament.
to be very convinced of sth.
1754
ɡəˈnɔsə
noun, masculine
die Genossen (pl.)
Er ist eine Mischung aus Kamerad und Genosse.
Dort traf er Genossen aus vielen Ländern Afrikas.
comrade, companion
1755
ˈʦɪmɐ
noun, neuter
die Zimmer (pl.)
Außerdem liegt unser Zimmer gleich neben dem Kinderzimmer.
room, chamber
1756
'aufmɛrkzamkait
noun, feminine
die Aufmerksamkeiten (pl.)
Und sie lenken die Aufmerksamkeit auf die Schuhe.
attention, awareness
Diese Aufmerksamkeit uns gegenüber hat uns sehr überrascht.
mindfulness, regard
1757
ˈʀaɪ̯zə
noun, feminine
die Reisen (pl.)
Die Reise nach Mexiko zahlen die Studenten selbst.
Gute Reise!
trip, journey
1758
ˈaɪ̯nˌʃtɛlən
verb (transitive, reflexive), Perfekt + haben
stellte ein, eingestellt
Unter Umständen wird man zusätzliches Personal einstellen.
Wir haben den Kontakt eingestellt.
to recruit, to hire; to stop sth.
Louisiana und Mississippi müssen sich auf weitere Überschwemmungen einstellen.
to adapt to, to prepare for
1759
bəˈdʏʁfnɪs
noun, neuter
die Bedürfnisse (pl.)
Ich habe das Bedürfnis nach ganz viel Ruhe.
Jedes Kind hat unterschiedliche Bedürfnisse.
need, necessity
1760
ɛntˈʃʊldɪɡn̩
verb (transitive, reflexive), Perfekt + haben
entschuldigte, entschuldigt
Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.
Stimmt, entschuldige.
to to excuse, to pardon sb./sth.
Für diese Fälle haben wir uns bereits entschuldigt.
to apologise
1761
dokuˈmɛnt
noun, neuter
die Dokumente (pl.)
Veröffentlicht wurde dieses Dokument nie.
Nein, bestimmte Dokumente sind geheim.
document, record
1762
kʀimiˈnɛl
adjective
krimineller, am kriminellsten
Viele kriminelle Jugendliche kommen aus schwierigen Verhältnissen.
criminal
1763
haʊ̯t
noun, feminine
die Häute (pl.)
Ich habe extrem empfindliche helle Haut.
Dabei wurden die Häute der Schweine erst bemalt.
skin
1764
ˈtʀøːstən
verb (transitive, intransitive, reflexive), Perfekt + haben
tröstete, getröstet
Er tröstet nicht, er hört zu.
Meine Eltern haben mich getröstet und versucht zu stärken.
to comfort, to console
Anfangs habe ich mich mit Rotwein getröstet.
to console oneself, to calm oneself
1765
bʊnt
adjective
bunter, am buntesten
Ganz sicher sind nicht alle mutig, die bunte Hosen tragen.
Das macht das Leben so bunt und wunderschön.
colourful, coloured
1766
kɔˈʀɛkt
adjective
not gradable
Deine Überlegungen sind nicht korrekt.
accurate, correct
1767
ˈtʀaːɡɪʃ
adjective
tragischer, am tragischsten
Es war ein tragischer Unfall.
Ach, nimm das nicht so tragisch!
tragic
1768
liːt
noun, neuter
die Lieder (pl.)
Dann wird ein Lied gespielt.
song
1769
ʦiˈtaːt
noun, neuter
die Zitate (pl.)
Aus der Rede hier nur ein kurzes Zitat.
quote, citation
1770
ˈhoːzə
noun, feminine
die Hosen (pl.)
Er zog seine beste Hose und ein sauberes Hemd an.
pair of trousers
1771
ʊntɐˈveːks
un·ter·wegs
 adverb
Ich bekam unterwegs mein Abendessen.
Als Künstlerin bin ich viel unterwegs.
on the way, on one's / its way
1772
ɪnˈdeːm
in·dem
 conjunction (subordinating)
Das haben wir gelernt, indem wir es gemacht haben.
Du kannst deinem Körper helfen, indem du Sport treibst.
as, while
1773
daˈdʊrç
da·durch
 adverb
Ich persönlich habe dadurch bisher keine Probleme gehabt.
Zusätzliche Risiken entstehen dadurch, dass wir in einer immer stärker vernetzten Welt leben.
thus, therefore, as a result
1774
tɛst
noun, masculine
die Tests (pl.)
Klasse, dass der Test so gut ausgefallen ist!
Beide Gruppen wurden psychologischen Tests unterzogen.
test, examination
1775
fɛɐ̯ˈnʏnftɪç
adjective
vernünftiger, am vernünftigsten
Bitte sprich doch vernünftig mit uns!
reasonable, rational
Ich versuche, einen vernünftigen Arzt zu finden.
reasonable, proper, decent
1776
ˈkʀiːtikɐ
noun, masculine
die Kritiker (pl.)
Einige Kritiker waren aber ganz anderer Meinung.
critic, reviewer
1777
ˈaɪ̯nzɛʦn̩
verb (transitive, intransitive, reflexive), Perfekt + haben
setzte ein, eingesetzt
Sie werden jedes Mittel einsetzen, um die Lage zu verbessern.
to use, to apply
Deshalb werde ich mich dafür einsetzen, dies zu verteidigen.
to stand up for, to support
Jetzt hat der Regen voll eingesetzt.
to start
1778
fɛɐ̯ˈbɛsɐn
verb (transitive, reflexive), Perfekt + haben
verbesserte, verbessert
Vielleicht möchtest du dein Deutsch etwas verbessern.
to improve, to enhance
Meine Beziehung zu meinem Mann hat sich deutlich verbessert.　
Großartig, dass du dich nochmal verbessern konntest.
to improve, to change for the better
1779
ˈaʊ̯szeːən
verb (intransitive), Perfekt + haben
sah aus, ausgesehen
Meine Wohnung soll nicht wie eine Bibliothek aussehen.
Wie diese Zukunft genau aussehen wird, blieb unklar.
to look
1780
ˈvaɪ̯tɡeːənt
adjective
not gradable
Du hast dein Studium weitgehend selbst finanziert.
Jede Gemeinde erhält weitgehende Autonomie.
to a great extent, largely
1781
ˈmøːklɪçɐˈvaɪ̯zə
mög·li·cher·wei·se
 adverb
Das zahlt möglicherweise die Krankenkasse.
possibly, perhaps, potentially
1782
ˈʃlɛpən
verb (transitive), Perfekt + haben
schleppte, geschleppt
Tagsüber mussten wir Straßen bauen und schwere Steine schleppen.
Das Boot wurde in einen japanischen Hafen geschleppt.
to drag, to tug
1783
ʀeduˈʦiːʀən
verb (transitive), Perfekt + haben
reduzierte, reduziert
Dies würde auch die Kosten reduzieren.
Solche Menschen kann man nicht so schnell auf ein einfaches Bild reduzieren.
to reduce, to cut down; to limit
1784
paʁlaˈmɛnt
noun, neuter
die Parlamente (pl.)
Ich habe selbst mal einige Jahre im Europäischen Parlament gearbeitet.
parliament
1785
teˈfaʊ
noun, neuter
Wir haben TV geschaut.
television, TV
1786
ˈblɪkn̩
verb (intransitive), Perfekt + haben
blickte, geblickt
Ich setze mich auf eine Bank und blicke auf einen Teich.
Wohin er auch blickt, er ist von Wasser umgeben.
to look, to glance
1787
baʊ̯χ
noun, masculine
die Bäuche (pl.)
Wir schließen die Augen, atmen ganz tief in den Bauch.
Wenn ich zunehme, dann am Bauch.
belly, stomach
1788
ʃpekulaˈʦi̯oːn
noun, feminine
die Spekulationen (pl.)
Der Rest ist reine Spekulation.
speculation, conjecture
Ohne Spekulation kämen nicht genug Angebot und Nachfrage zustande.
venture, gambling
1789
daˈhaɪ̯m
da·heim
 adverb
Ich bin froh wieder daheim zu sein.
home, at home
1790
ˈmɔʁɡn̩s
mor·gens
 adverb
Außerdem steht sie morgens ganz früh auf.
Dienstag bin ich von acht Uhr morgens bis acht Uhr abends außer Haus.
in the morning
1791
ˈɪndi̯ən
noun, neuter
In Asien sind Indien, Indonesien und Malaysia betroffen.
India
1792
ˈanˌfɔʁdəʀʊŋ
noun, feminine
die Anforderungen (pl.)
Wir stellen hohe Anforderungen an uns.
Eine konkrete Anforderung der japanischen Seite liegt bislang jedoch nicht vor.
requirement, demand
1793
ˈtɔnə
noun, feminine
die Tonnen (pl.)
Der größte Burger der Welt ist fast eine Tonne schwer.
tonne, ton
Vergesst nicht, den Müll auch immer in die richtigen Tonnen zu werfen.
barrel
1794
ˈlaŋvaɪ̯lɪç
adjective
langweiliger, am langweiligsten
Und von Mal zu Mal wird es nicht langweiliger, sondern spannender.
Aber wir produzieren ja auch keine langweilige Kleidung für alte Leute.
boring, dull, tedious
1795
ʃtaːɐ̯
noun, masculine
die Stars (pl.)
Er scheint zu wissen, wie man aus Talenten Stars macht.
celebrity, star
1796
ˈaʊ̯fˌvɛndɪç
adjective
aufwändiger, am aufwändigsten
Dazu ist doch keine aufwändige Vorbereitung nötig.
complex, elaborate
Es gibt natürlich auch viel mehr wirklich edle und aufwändige Stoffe.
luxurious, expensive
1797
ˈɪnsɡəˌzamt
ins·ge·samt
 adverb
Viele der insgesamt 10.000 Tickets wurden verschenkt.
in total, overall
1798
ˈzɛndɐ
noun, masculine
die Sender (pl.)
Also höre ich momentan sehr viele andere Sender.
broadcasting station, transmitter
Gerade habe ich eine Mail an den Sender geschickt.
sender
1799
ˈʃɛːdɪɡən
verb (transitive), Perfekt + haben
schädigte, geschädigt
Ich habe nie versucht, jemanden zu schädigen.
Dieses Gift schädigt den Darm.
to cause harm
1800
ˈʃɪkˌzaːl
noun, neuter
die Schicksale (pl.)
Ob man als Frau oder Mann geboren wird, ist Schicksal.
destiny, fate
Ich danke euch für eure Anteilnahme an meinem Schicksal.
fate, course of life