501 |
|
zɪn
noun,
masculine
die Sinne (pl.)
|
Unterwegs spielen seine Sinne völlig verrückt.
|
sense
|
Er hat auch einen wundervollen Sinn für Humor.
|
sense, appreciation
|
Alles, was im Leben passiert, ergibt einen Sinn.
In diesem Sinn bin ich eine Frau.
|
sense, meaning
|
|
502 |
|
ˈbiːtn̩
verb (transitive),
Perfekt + haben
bot, geboten
|
Zimmer 406 bietet nicht übermäßig viel Platz.
Ich biete viele verschiedene Optionen.
Hüpf durchs Leben und schau, was es dir bietet!
|
to offer, to give, to provide, to present
|
|
503 |
|
ˈʃtɔɪ̯ɐn
verb (transitive),
Perfekt + haben
steuerte, gesteuert
|
Aber man kann und sollte nicht alles steuern, finde ich.
Zeitungen und Fernsehsender sind staatlich gesteuert.
|
|
|
|
|
verb (intransitive),
Perfekt + sein
steuerte, gesteuert
|
Ein Blick nach Japan zeigt ganz genau, wohin wir in den nächsten Jahren steuern werden.
|
|
|
504 |
|
enɛʁˈɡiː
noun,
feminine
die Energien (pl.)
|
Ziel war es, Energie zu sparen.
Mir fehlt die Energie.
|
energy, power
|
|
505 |
|
ˈmɪtˌɡliːt
noun,
neuter
die Mitglieder (pl.)
|
Noch bin ich kein Mitglied der Gewerkschaft.
Viele sind Mitglied in einem Sozialen Netzwerk.
|
member, associate, a part of (a group, an organization, etc.) , insider
|
|
506 |
|
ˈliːbn̩
verb (transitive),
Perfekt + haben
liebte , geliebt
|
Ich liebe dich und bewundere deine Kraft.
Ich liebe Fußball.
Er liebt es, Baupläne zu zeichnen.
|
to love
|
|
507 |
|
ɛɐ̯ˈʀaɪ̯çən
verb (transitive),
Perfekt + haben
erreichte, erreicht
|
Endlich erreichte er den oberen See.
Vor zwei Wochen habe ich Mama endlich telefonisch erreicht.
|
to reach sb./sth.
|
Mit dem Verzicht auf Cola wirst du nichts erreichen.
|
to achieve sth., to attain sth.
|
|
508 |
|
bəˈʀɪçtən
verb (transitive, intransitive),
Perfekt + haben
berichtete, berichtet
|
Ich habe über einen Krieg berichtet.
Täglich werden wir von unseren Erfahrungen berichten.
|
to report (on sth.) , to account, to tell, to chronicle
|
Ja, ich werde berichten, wie es war.
Meine Tante hat mir vor Jahren ähnliche Erfahrungen berichtet.
|
to tell so. sth., to give account, to report, to relate
|
|
509 |
|
ˈzɪŋkn̩
verb (intransitive),
Perfekt + sein
sank, gesunken
|
Alte Eier schwimmen im Wasser, frische sinken.
Die Temperaturen sind gesunken.
Seine Popularität sinkt.
|
to sink, to go down, to drop, to decline
|
|
510 |
|
bəˈdɔɪ̯tən
verb (transitive),
Perfekt + haben
bedeutete, bedeutet
|
Ich weiß nicht, was es bedeutet.
Links sein bedeutet, eine Utopie zu haben.
|
to mean
|
|
511 |
|
zitʊ̯aˈʦi̯oːn
noun,
feminine
die Situationen (pl.)
|
Ich muss mich an die neue Situation gewöhnen.
Natürlich hat sich auch meine finanzielle Situation verändert.
|
situation, position
|
|
512 |
|
aʁˈmeː
noun,
feminine
die Armeen (pl.)
|
Sohn und Enkel dienen in der Armee.
|
army
|
|
513 |
|
paˈpiːɐ̯
noun,
neuter
die Papiere (pl.)
|
Er macht Notizen auf einem Blatt Papier.
|
paper, sheet of paper, slip of paper, piece of paper
|
Wer falsche Papiere vorlegte, bekam ein bis zwei Dollar mehr.
Wichtige Papiere wie Zeugnisse hast du sicher bei dir.
|
papers (official documents for identification) , documents, instrument (legal document)
|
|
514 |
|
naχt
noun,
feminine
die Nächte (pl.)
|
Ich träume sehr oft, fast jede Nacht.
Gute Nacht, Berlin!
|
night
|
|
515 |
|
jeː
adverb
|
Schon erinnere ich mich kaum noch, wie ich je ohne Internet leben konnte.
Seine Macht aber ist größer denn je.
|
ever
|
Ohne Nachweis werden 13,03 Euro je Liter Alkohol fällig.
|
per, each
|
Mittags gibt es je nach Jahreszeit Salat, Suppe, Brot.
|
depending on, according to
|
Kauft Autos, je dicker, desto besser.
|
+comp.: the ... the ... (e.g. the bigger the better)
|
Oh je, tut mir leid!
|
oh dear
|
|
516 |
|
fɔlk
noun,
neuter
die Völker (pl.)
|
Alle Völker sind erforscht.
|
people
|
Regierung und Bundespräsident werden nicht direkt vom Volk, sondern vom Parlament gewählt.
|
nation
|
Ich gehöre zu diesem fröhlichen Volk.
|
people, crowd
|
Das Volk hat nichts zu sagen, muss aber zahlen.
|
people
|
|
517 |
|
ɛntˈʃteːən
verb (intransitive),
Perfekt + sein
entstand, entstanden
|
So entsteht Gewalt.
Dort entstand auch sein erstes Buch.
|
to develop, to emerge, to arise, to begin, to come into being / existence, to form, to originate
|
|
518 |
|
ɡəˈbɔɪ̯də
noun,
neuter
die Gebäude (pl.)
|
Jetzt wird sein erstes großes Gebäude fertig, eine öffentliche Bibliothek in London.
Es gibt in Berlin zahlreiche Gebäude aus dieser Zeit.
|
building
|
|
519 |
|
bəˈʦaːlən
verb (transitive),
Perfekt + haben
bezahlte, bezahlt
|
Wir bezahlen euch gut.
Die Krankenkasse bezahlt das.
|
to pay, to pay for
|
Burton selbst hatte 300.000 Dollar dafür bezahlt.
|
to pay
|
|
520 |
|
ˈpasən
verb (intransitive),
Perfekt + haben
passte, gepasst
|
Dazu passte ihre Erscheinung.
|
to fit, to go well, to match sth., to be suitable, to apply
|
So ein Kinderwagen passt ja nicht problemlos in jeden Kofferraum.
Größe 34 passt mir.
|
to fit
|
Lass sie doch einfach in Ruhe, wenn ihr Lebensstil dir nicht passt.
Das passt gut, da ich da aus dem Urlaub zurückkomme.
|
to fit, to suit sb., to be convenient for sb., to (not) like sth.
|
|
521 |
|
ˈtypɪʃ
adjective
typischer, am typischsten
|
Das ist ein typisches Muster.
Links und rechts stehen typisch amerikanische Holzhäuser.
|
typical
|
|
522 |
|
hɑːt
adjective
härter, am härtesten
|
Und dann wundert man sich, wie hart die Wand ist.
|
hard, firm
|
Die Trennung fand ich auch hart.
So, jetzt müssen wir hart arbeiten.
|
hard, tough
|
|
523 |
|
ʃtuˈdiːʀən
verb (transitive, intransitive),
Perfekt + haben
studierte, studiert
|
Wer im Ausland studieren will, hat viele Fragen.
Meine Tochter studiert in Paris, mein Sohn in Wien.
Davor hatte ich in Madrid und Brüssel Musik studiert.
|
to study
|
|
524 |
|
ˌaltɐnaˈtiːvə
noun,
feminine
die Alternativen (pl.)
|
Es gibt keine Alternative zu Verhandlungen.
Die Alternative wäre übrigens sich zu trennen.
|
alternative
|
|
525 |
|
zoˈɡaːɐ̯
so·gar
adverb
|
Man kann hier sogar studieren.
Oh, jetzt kommt sogar die Sonne raus.
|
even
|
Seine Werke wirken kühl, manchmal sogar kalt.
|
even
|
|
526 |
|
fɛɐ̯ˈdiːnən
verb (transitive),
Perfekt + haben
verdiente, verdient
|
Chefs wollen Geld verdienen und Personalkosten einsparen.
Sicher, wenn man weniger arbeitet, verdient man auch weniger.
|
to earn sth.
|
So viel Leid hat niemand verdient.
Ich finde, besondere Anlässe verdienen besondere Getränke.
|
to deserve sth.
|
|
527 |
|
vaɪ̯s
adjective
weißer, am weißesten
|
Mein Schlafzimmer ist weiß gestrichen.
Ich mag keine weißen Möbel.
|
white
|
Am Ende unterlag Tom seinem weißen Konkurrenten.
|
white, pale
|
|
528 |
|
ˈanˌɡeːplɪç
adjective
not gradable
|
Außerdem hat er angeblich zwei Wohnungen.
Juristen weisen mich auf ein angebliches Problem hin.
|
alleged, apparently, to be said to
|
|
529 |
|
aɪ̯
noun,
neuter
die Eier (pl.)
|
Nicht jedes Huhn legt täglich ein Ei.
|
egg
|
|
530 |
|
ˈɛŋlant
noun,
neuter
|
In England genießt ein Dichter oder ein Maler Respekt, auch wenn er arm ist.
Zwei Jahre später ist England wieder eine Monarchie.
|
England
|
|
531 |
|
yːbɐˈneːmən
verb (transitive),
Perfekt + haben
übernahm, übernommen
|
Er übernimmt einen Teil meiner Arbeit.
Na, dann übernehmen wir dieses Konzept doch einfach.
Persönliche Verantwortung übernimmt keiner.
|
to take on sth., to take over sth., to assume
|
|
532 |
|
ˈvɛʁfn̩
verb (transitive),
Perfekt + haben
warf, geworfen
|
Steine hat auch niemand geworfen.
Der hat mir plötzlich Sachen an den Kopf geworfen.
Ich weiß nicht, warum diese beiden Medien immer in einen Topf geworfen werden müssen.
|
to throw
|
|
533 |
|
plaʦ
noun,
masculine
die Plätze (pl.)
|
Der Wiener Platz ist im Osten von München.
|
square
|
Am Ende findet jede aber ihren Platz im Leben.
|
place
|
Auch für Fotos ist Platz.
|
room, space
|
Auf Platz zwei landete Nokia.
|
place
|
Ein älterer Herr nimmt neben mir Platz.
|
seat
|
|
534 |
|
ˈaʊ̯toːɐ̯
noun,
masculine
die Autoren (pl.)
|
Ein Autor kann auf seine Leser warten.
Beide Autoren lesen ein Kapitel aus ihrem neuen Roman.
|
author, writer
|
|
535 |
|
mɪˈli̯aʁdə
noun,
feminine
die Milliarden (pl.)
|
Bakterien, die heute leben, lebten auch bereits vor einer Milliarde Jahren.
Deutsche Firmen haben Milliarden in China investiert.
|
billion
|
|
536 |
|
ɡəˈvɪn
noun,
masculine
die Gewinne (pl.)
|
Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Wettbewerbs!
|
win
|
Eine Million neue Kunden, eine Milliarde Euro Gewinn vor Steuern.
|
profit, profits
|
|
537 |
|
ˈʦuːˌkʊnft
noun,
feminine
|
Kinder sind die Zukunft.
Musik im Netz hat Zukunft.
|
future, futurity
|
|
538 |
|
hɜːʳ
adverb
|
Von überall her kamen Feuerwehrleute.
Ein grüner Ball springt zwischen zwei grünen Balken hin und her.
|
back (back and forth) , fro (to and fro) , out (in and out) , afar (von weit her)
|
Ich glaube, das ist ungefähr zwei Jahre her.
|
ago
|
|
539 |
|
maχt
noun,
feminine
die Mächte (pl.)
|
Wer Ziele hat, braucht Macht, um sie zu erreichen.
|
power, strength, force
|
In kürzester Zeit ist China zu einer finanziellen und wirtschaftlichen Macht geworden.
|
power
|
|
540 |
|
ˈʀeːdə
noun,
feminine
die Reden (pl.)
|
Präsident Barack Obama hielt eine emotionale Rede.
|
speech
|
Es war die Rede von kleinen Kindern.
Von Liebe konnte keine Rede sein.
|
talk
|
|
541 |
|
ɡəˈmaɪ̯nzaːm
adjective
not gradable
|
Manchmal geben sie gemeinsam Konzerte.
Wir hatten einen schönen gemeinsamen Vormittag.
|
common, in common, joint, together
|
|
542 |
|
ˈaɪ̯nˌkɔmən
noun,
neuter
die Einkommen (pl.)
|
Später stieg sein Einkommen auf bis zu 50.000 Euro pro Monat.
|
income
|
|
543 |
|
ˈjuːdə
noun,
masculine
die Juden (pl.)
|
Jerusalem ist Christen, Muslimen und Juden gleichermaßen heilig.
Antisemitismus liegt dann vor, wenn Juden wegen ihrer jüdischen Abstammung diskriminiert werden.
|
Jew
|
|
544 |
|
loːs
adjective
|
Er ist sein ganzes Geld los.
|
-less (suffix) , free of, loose, void of, off
|
Viele wissen noch nicht, was los ist.
Wirtschaftlich ist da nichts los.
|
|
|
|
|
adverb
|
Auf die Plätze, fertig, los!
Na dann mal los!
|
Go! Let's go!
|
|
545 |
|
ˈaʁbaɪ̯ʦˌplaʦ
noun,
masculine
die Arbeitsplätze (pl.)
|
Das einzige Problem ist, dass ich am Arbeitsplatz nicht essen kann.
|
workplace, workspace
|
Aber er weiß, dass er seinen Arbeitsplatz riskiert.
Umweltschutz schafft Arbeitsplätze.
|
job, employment
|
|
546 |
|
ɛçt
adjective
not gradable
|
Ohne Probleme kriege ich seinen echten Namen und seinen Wohnort heraus.
Ich bin auch echt gerne hier.
|
authentic, real, genuine, pure, true, sincere; really, genuinely, truly, sincerely
|
|
547 |
|
bəˈʃtɪmt
adjective
bestimmter, am bestimmtesten
|
Trotzdem müssen wir anfangen, bestimmte Fragen zu stellen.
Ich studierte ohne bestimmtes Ziel .
|
certain, particular, specific
|
Es war bestimmt auch für euch sehr schön.
|
for certain, certainly, definitely
|
|
548 |
|
ˈdɔɪ̯tən
verb (transitive, intransitive),
Perfekt + haben
deutete, gedeutet
|
Sie deutete seinen Gesichtsausdruck richtig.
|
to interpret, to read
|
Mehr Arbeitslose deuten auf eine schwächere Wirtschaft.
|
to point to, to indicate
|
|
549 |
|
ˈœfn̩tlɪç
adjective
|
Deshalb sollte so etwas nicht öffentlich gezeigt werden.
Ich habe einen öffentlichen Brief geschrieben.
|
public
|
Unklar ist, ob eine öffentliche Schule sie aufnimmt
Da hilft nur öffentlicher Druck
|
public
|
|
550 |
|
ˈfœlɪç
adjective
|
Ich bin völlig sicher.
Wichtige rechtliche Fragen sind weiterhin völlig offen.
|
absolute, complete
|
|