wenden
ˈvɛndn̩,
wen·den,
Verb (transitiv, reflexiv)
verb (transitive, reflexive)
verb (transitive, reflexive)
1.1
to turn, to flip
die Richtung von etwas ändern; jemanden/etwas auf die andere Seite drehen
die Richtung von etwas ändern; jemanden/etwas auf die andere Seite drehen
jemand / etwas (1) wendet jemanden / etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Dann sagte Navi: In hundert Metern wenden. Jetzt wenden.
Quelle: DIE ZEIT
Ab und zu Fleisch wenden, eventuell Wasser hinzugeben.
Quelle: DIE ZEIT
Quelle: DIE ZEIT
Ab und zu Fleisch wenden, eventuell Wasser hinzugeben.
Quelle: DIE ZEIT
1.2
to turn (around)
sich drehen, die andere Seite zeigen
sich drehen, die andere Seite zeigen
jemand/etwas (1) wendet sich (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
1.3
to contact sb., to approach so., to address so.
zu jemandem mit einer Bitte/mit einem Anliegen kommen
zu jemandem mit einer Bitte/mit einem Anliegen kommen
jemand/etwas (1) wendet sich (4) an jemanden (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | wende |
| Präsens 2. Pers. Sg. | wendest |
| Präsens 3. Pers. Sg. | wendet |
| Präteritum 1. Pers. | wendete/wandte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | wendete |
| Partizip 2 | gewendet/gewandt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | wende |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | wendet |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1154 | 860 | 1769 |
| frequency per 1 million words | 52.835 | 62.232 | 46.542 |
| frequency class | 10 | 10 | 10 |
| rank stability | 353 | 364 | 863 |
| rank productivity | 397 | 636 | 163 |