belegen
bəˈleːɡŋ̍,
be·le·gen,
Verb (transitiv)
verb (transitive)
verb (transitive)
1.1
to proof, to substantiate, to give evidence
den Beweis für etwas geben
den Beweis für etwas geben
jemand / etwas (1) belegt etwas (4) (mit etwas (3) / durch etwas (4) )
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Das belegen sogar wissenschaftliche Untersuchungen.
Quelle: Internetforum
Seit vergangener Woche ist es statistisch belegt.
Quelle: DIE ZEIT
Quelle: Internetforum
Seit vergangener Woche ist es statistisch belegt.
Quelle: DIE ZEIT
1.2
to surface, to cover
etwas auf etwas legen; etwas mit etwas bedecken
etwas auf etwas legen; etwas mit etwas bedecken
jemand (1) belegt etwas (4) (mit etwas (3) )
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Mittags belegte Brote, ab abends wird neu geplant.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
1.3
to rank, to occupy
besetzen; einen Platz/Rang einnehmen
besetzen; einen Platz/Rang einnehmen
jemand (1) belegt etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Manchmal sind alle Zimmer belegt.
Quelle: DIE ZEIT
Im internationalen Vergleich belegt Deutschland nur einen Platz im Mittelfeld.
Quelle: SPIEGEL online
Quelle: DIE ZEIT
Im internationalen Vergleich belegt Deutschland nur einen Platz im Mittelfeld.
Quelle: SPIEGEL online
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | belege |
| Präsens 2. Pers. Sg. | belegst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | belegt |
| Präteritum 1. Pers. | belegte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | belegte |
| Partizip 2 | belegt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | beleg(e) |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | belegt |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1076 | 643 | 2012 |
| frequency per 1 million words | 75.502 | 79.815 | 72.614 |
| frequency class | 9 | 9 | 10 |
| rank stability | 3675 | 646 | 14338 |
| rank productivity | 2043 | 2645 | 951 |