arbeiten
ˈaʁbaɪ̯tn̩,
ar·bei·ten,
Verb
verb
verb
1.1
to work
erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
jemand (1) arbeitet
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Nachts arbeite ich nie.
Quelle: DIE ZEIT
Wir werden ja in Zukunft alle länger arbeiten.
Quelle: DIE ZEIT
Quelle: DIE ZEIT
Wir werden ja in Zukunft alle länger arbeiten.
Quelle: DIE ZEIT
1.2
to work, to function, to operate
in Betrieb sein, funktionieren
in Betrieb sein, funktionieren
etwas (1) arbeitet
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Die Maschine arbeitet ohne Probleme.
Quelle: eigener Satz
Quelle: eigener Satz
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | arbeite |
| Präsens 2. Pers. Sg. | arbeitest |
| Präsens 3. Pers. Sg. | arbeitet |
| Präteritum 1. Pers. | arbeitete |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | arbeitete |
| Partizip 2 | gearbeitet |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | arbeite |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | arbeitet |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 34 | 69 | 36 |
| frequency per 1 million words | 356.87 | 351.70 | 360.34 |
| frequency class | 7 | 7 | 7 |
| rank stability | 549 | 1077 | 666 |
| rank productivity | 76 | 48 | 404 |