Teil, der
taɪ̯l, Substantiv, noun,
1.1 part, section, portion

ein Element/Stück/Abschnitt des Ganzen
Einen Teil der Hausaufgabe kann die Lehrerin kontrollieren.
Quelle: Internetforum

Diesen Traum konnten wir bislang nur zum Teil verwirklichen.
Quelle: SPIEGEL online

Teil, das
taɪ̯l, Substantiv, noun,
2.1 component, fragment, piece

Einzelstück
Das Teil wiegt 25 Kilogramm.
Quelle: eigener Satz

Auch Conti liefert Teile zu.
Quelle: DIE ZEIT

Flexion
Form Wortform
Nom. Sg. das Teil
Nom. Pl. die Teile
Gen. Sg. des Teils
Gen. Pl. der Teile
Dat. Sg. dem Teil
Dat. Pl. den Teilen
Akk. Sg. das Teil
Akk. Pl. die Teile
Korpusstatistik
values global newspapers boards
rank 158 75 418
frequency per 1 million words 352.01 399.39 320.28
frequency class 7 7 7
rank stability 444 360 1219
rank productivity 52 71 55
➚ Information on Statistical Basis