als - Grundwortschatz Deutsch mit japanischer Übersetzung

Wörterbuch

als

als, Konjunktion (subordinierend)
conjunction (subordinating)

1.1 when

Signalisiert Gleichzeitigkeit von Haupt- und Nebensatz

Es war Sonntag Abend, als alles anfing.
Quelle: DIE ZEIT

1.2 as

+ Substantiv/Adjektiv: Präzisiert das Beziehungswort

Sie arbeitet als Ärztin in einem großen Krankenhaus.
Quelle: eigener Satz

1.3 than

Vergleicht (Ungleichheit)

Größe ist nicht einfach größer als klein.
Quelle: DIE ZEIT

1.4 as if, as though

als ob: Vergleicht mit einer fiktiven Situation

Doch als ob er sie warnen wollte, fügt er noch hinzu.
Quelle: DIE ZEIT

Korpusstatistik

values	global	newspapers	boards
rank	8	38	12
frequency per 1 million words	5153.6	6041.9	4558.8
frequency class	3	3	4
rank stability	36	22	157
rank productivity	7969	7542	12637