kündigen
ˈkʏndɪɡən,
kün·di·gen,
Verb (transitiv, intransitiv)
verb (transitive, intransitive)
verb (transitive, intransitive)
1.1
to abrogate, to terminate
einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden
einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden
jemand (1) kündigt etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
1.2
to dismiss
ein Arbeitsverhältnis für beendet erklären
ein Arbeitsverhältnis für beendet erklären
jemand (1) kündigt jemandem (3)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Mir wurde gekündigt.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
1.3
to quit, to resign, give notice
ein Arbeitsverhältnis/den Mietvertrag auflösen
ein Arbeitsverhältnis/den Mietvertrag auflösen
jemand (1) kündigt
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Man kann jederzeit kündigen.
Quelle: SPIEGEL online
Der jetzige Mieter hat zum Ende des Monats gekündigt.
Quelle: Internetforum
Quelle: SPIEGEL online
Der jetzige Mieter hat zum Ende des Monats gekündigt.
Quelle: Internetforum
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | kündige |
| Präsens 2. Pers. Sg. | kündigst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | kündigt |
| Präteritum 1. Pers. | kündigte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | kündigte |
| Partizip 2 | gekündigt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | kündige |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | kündigt |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1462 | 742 | 3071 |
| frequency per 1 million words | 60.082 | 112.28 | 25.123 |
| frequency class | 10 | 9 | 11 |
| rank stability | 5048 | 8118 | 4791 |
| rank productivity | 1857 | 2080 | 1074 |