treten
ˈtʀeːtn̩, tre·ten tritt, Verb (intransitiv)
verb (intransitive)
1.1

sich einen Schritt/mehrere Schritte in eine Richtung/an einen Ort bewegen
jemand (1) tritt irgendwohin
Perfekt mit haben
Leo trat ans Fenster und sah eine Weile hinaus.
Quelle: DIE ZEIT

Ich würde mich freuen, mit dir in Verbindung zu treten.
Quelle: Internetforum

Etwas anderes wird entstehen und an ihre Stelle treten.
Quelle: DIE ZEIT

1.2

mit Absicht den Fuß heftig gegen etwas/jemanden bewegen
jemand (1) tritt irgendwohin
Perfekt mit haben
Klar möchte er dir helfen, dir in den Hintern treten.
Quelle: Internetforum

Wie sehr ich doch auf die Bremse trete.
Quelle: Internetforum

treten
ˈtʀeːtn̩, tre·ten tritt, Verb (transitiv)
verb (transitive)
2.1

mit dem Fuß oder Knie einen Hieb versetzen
jemand (1) tritt jemanden/etwas (4)
Perfekt mit haben
Ich trete weder lebendige noch tote Hunde.
Quelle: Internetforum

Da werden sämtliche Menschenrechte mit Füssen getreten.
Quelle: Internetforum

Wortfamilie
Kollokationen
Flexion
Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. trete
Präsens 2. Pers. Sg. trittst
Präsens 3. Pers. Sg. tritt
Präteritum 1. Pers. trat
Konjunktiv 2, 1. Pers. träte
Partizip 2 getreten
Imperativ 2. Pers. Sg. tritt
Imperativ 2. Pers. Pl. tretet
Korpusstatistik
values global newspapers boards
rank 112 165 121
frequency per 1 million words 142.35 192.10 109.04
frequency class 9 8 9
rank stability 244 80 1081
rank productivity 146 98 448
➚ Information on Statistical Basis