passieren
paˈsiːʀən,
pas·sie·ren,
Verb (intransitiv)
verb (intransitive)
verb (intransitive)
1.1
to happen, to occur, to transpire, to go on, to come about
geschehen, stattfinden
geschehen, stattfinden
etwas (1) passiert
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Es kann immer etwas passieren, jederzeit.
Quelle: DIE ZEIT
Was mit meinen Eltern passiert ist, weiß ich nicht.
Quelle: DIE ZEIT
Quelle: DIE ZEIT
Was mit meinen Eltern passiert ist, weiß ich nicht.
Quelle: DIE ZEIT
passieren
paˈsiːʀən,
pas·sie·ren,
Verb (transitiv)
verb (transitive)
verb (transitive)
2.1
to pass, to go past, to pass through, to negotiate [river, mountain, etc.]
durch einen Ort kommen, an etwas vorbeigehen oder vorbeifahren,
durch einen Ort kommen, an etwas vorbeigehen oder vorbeifahren,
jemand (1) passiert etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Kollokationen ➚
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | passiere |
| Präsens 2. Pers. Sg. | passierst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | passiert |
| Präteritum 1. Pers. | passierte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | passierte |
| Partizip 2 | passiert |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | passier(e) |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | passiert |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1013 | 1575 | 722 |
| frequency per 1 million words | 210.94 | 143.64 | 256.01 |
| frequency class | 8 | 9 | 8 |
| rank stability | 958 | 2263 | 774 |
| rank productivity | 8903 | 8735 | 7962 |