schaffen
ˈʃafn̩,
schaf·fen,
Verb (transitiv)
verb (transitive)
verb (transitive)
1.1
to create, to make, to form
etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
jemand (1) schafft etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Die Werke wurden speziell für diese Ausstellung geschaffen.
Quelle: eigener Satz
Quelle: eigener Satz
1.2
to accomplish, to establish, to bring about, to develop, to achieve
etwas herstellen, bewirken
etwas herstellen, bewirken
jemand (1) schafft etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
So schaffen wir mehr Qualität.
Quelle: DIE ZEIT
Deshalb versuche ich durch Sport einen gewissen Ausgleich zu schaffen.
Quelle: Internetforum
Ein Link zur Wikipedia sollte Vertrauen schaffen.
Quelle: SPIEGEL online
Quelle: DIE ZEIT
Deshalb versuche ich durch Sport einen gewissen Ausgleich zu schaffen.
Quelle: Internetforum
Ein Link zur Wikipedia sollte Vertrauen schaffen.
Quelle: SPIEGEL online
schaffen
ˈʃafn̩,
schaf·fen,
Verb (transitiv)
verb (transitive)
verb (transitive)
2.1
to make (it) , to do (it) , to achieve, to accomplish, to succeed
etwas zu Ende bringen, bestehen, eine Aufgabe bewältigen
etwas zu Ende bringen, bestehen, eine Aufgabe bewältigen
jemand (1) schafft etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Er schafft es nicht.
Quelle: DIE ZEIT
Aber jetzt haben wir es geschafft.
Quelle: DIE ZEIT
Ich weiß nicht mehr, wie ich das alles geschafft habe.
Quelle: Internetforum
Quelle: DIE ZEIT
Aber jetzt haben wir es geschafft.
Quelle: DIE ZEIT
Ich weiß nicht mehr, wie ich das alles geschafft habe.
Quelle: Internetforum
Flexion
Form | Wortform |
---|---|
Präsens 1. Pers. Sg. | schaffe |
Präsens 2. Pers. Sg. | schaffst |
Präsens 3. Pers. Sg. | schafft |
Präteritum 1. Pers. | schaffte |
Konjunktiv 2, 1. Pers. | schaffte |
Partizip 2 | geschafft |
Imperativ 2. Pers. Sg. | schaff(e) |
Imperativ 2. Pers. Pl. | schafft |
Korpusstatistik
values | global | newspapers | boards |
---|---|---|---|
rank | 67 | 118 | 65 |
frequency per 1 million words | 323.23 | 331.07 | 317.99 |
frequency class | 7 | 7 | 7 |
rank stability | 18 | 32 | 41 |
rank productivity | 1277 | 1158 | 1662 |