unter
ˈʊntɐ,
un·ter,
Präposition
mit Dativ, Akkusativ
(Wechselpräposition)
preposition with dative case, with accusative case
(Wechselpräposition)
preposition with dative case, with accusative case
1.1
under, underneath
+ (3): Signalisiert eine räumlich tiefere Position
+ (3): Signalisiert eine räumlich tiefere Position
Unter dem Pullover trägt er ein T-Shirt.
Quelle: eigener Satz
Quelle: eigener Satz
1.2
under
+ (4): Signalisiert eine Bewegung nach unten
+ (4): Signalisiert eine Bewegung nach unten
So, ich muss mal unter die Dusche.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
1.3
under
+ (3/4): Signalisiert eine Abhängigkeit
+ (3/4): Signalisiert eine Abhängigkeit
1.4
below, less than, under
+(3): Signalisiert das Unterschreiten einer Zahl
+(3): Signalisiert das Unterschreiten einer Zahl
Temperaturen unter -20 Grad sind keine Seltenheit.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
1.5
among
+ (3/4): zwischen, inmitten
+ (3/4): zwischen, inmitten
unter
ˈʊntɐ,
un·ter,
Adjektiv (nicht steigerbar)
adjective (not gradable)
adjective (not gradable)
2.1
lower
Signalisiert eine tiefere Position
Signalisiert eine tiefere Position
Er hat Schmerzen im unteren Rückenbereich.
Quelle: eigener Satz
Gerade die untere Schicht kauft viel auf Raten.
Quelle: eigener Satz
Quelle: eigener Satz
Gerade die untere Schicht kauft viel auf Raten.
Quelle: eigener Satz
Wortfamilie ➚
Gebrauchsmuster
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 61 | 10 | 242 |
| frequency per 1 million words | 1086.5 | 1401.1 | 875.79 |
| frequency class | 6 | 5 | 6 |
| rank stability | 286 | 87 | 1258 |
| rank productivity | 24 | 19 | 47 |