entschuldigen
ɛntˈʃʊldɪɡn̩,
ent·schul·di·gen,
Verb (transitiv, reflexiv)
verb (transitive, reflexive)
verb (transitive, reflexive)
1.1
to to excuse, to pardon sb./sth.
Verständnis zeigen für etwas, jemanden von einer Schuld freisprechen
Verständnis zeigen für etwas, jemanden von einer Schuld freisprechen
jemand (1) entschuldigt etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.
Quelle: SPIEGEL online
Stimmt, entschuldige.
Quelle: Internetforum
Quelle: SPIEGEL online
Stimmt, entschuldige.
Quelle: Internetforum
1.2
to apologise
jemanden um Entschuldigung bitten
jemanden um Entschuldigung bitten
jemand (1) entschuldigt sich (4) (bei jemandem (3) ) für etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | entschuldige |
| Präsens 2. Pers. Sg. | entschuldigst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | entschuldigt |
| Präteritum 1. Pers. | entschuldigte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | entschuldigte |
| Partizip 2 | entschuldigt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | entschuldige |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | entschuldigt |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1759 | 1913 | 1847 |
| frequency per 1 million words | 46.421 | 33.351 | 55.175 |
| frequency class | 10 | 11 | 10 |
| rank stability | 5022 | 12472 | 1880 |
| rank productivity | 3910 | 6267 | 1295 |