beteiligen
bəˈtaɪ̯lɪɡn̩,
be·tei·li·gen,
Verb (reflexiv)
verb (reflexive)
verb (reflexive)
1.1
to participate, to enlist, to take part, to join in, to engage in sth.
an etwas teilnehmen oder teilhaben; auch die Entscheidung, an etwas teilzunehmen; dabei kann das Subjekt von der Beteiligung profitieren und/oder Unterstützung bieten.
an etwas teilnehmen oder teilhaben; auch die Entscheidung, an etwas teilzunehmen; dabei kann das Subjekt von der Beteiligung profitieren und/oder Unterstützung bieten.
jemand / etwas (1) beteiligt sich (4) an etwas (3)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Ich würde mich an einer neuen Revolution beteiligen.
Quelle: DIE ZEIT
Es ist ein Spiel, an dem sich niemand beteiligen muss, der nicht will.
Quelle: Internetforum
Quelle: DIE ZEIT
Es ist ein Spiel, an dem sich niemand beteiligen muss, der nicht will.
Quelle: Internetforum
1.2
to engage so., to consult so., to enlist, to take share in sth.
an etwas teilhaben lassen
an etwas teilhaben lassen
jemand/ etwas (1) beteiligt jemanden (4) an etwas (3)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | beteilige |
| Präsens 2. Pers. Sg. | beteiligst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | beteiligt |
| Präteritum 1. Pers. | beteiligte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | beteiligte |
| Partizip 2 | beteiligt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | beteilige |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | beteiligt |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 957 | 492 | 1929 |
| frequency per 1 million words | 78.550 | 111.52 | 56.467 |
| frequency class | 9 | 9 | 10 |
| rank stability | 1006 | 334 | 3686 |
| rank productivity | 1653 | 1593 | 1689 |