binden
ˈbɪndn̩,
bin·den,
Verb (transitiv, reflexiv)
verb (transitive, reflexive)
verb (transitive, reflexive)
1.1
to tie, to bind, to bundle, to fix, to pack
durch ein Band zusammenhalten
durch ein Band zusammenhalten
etwas / jemand (1) bindet jemanden / etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Florian kann Schuhe nicht binden.
Quelle: DIE ZEIT
Um ihren Kopf hatte sie ein Tuch gebunden.
Quelle: SPIEGEL online
Ziel ist, gute Arbeitskräfte an sich zu binden.
Quelle: SPIEGEL online
Quelle: DIE ZEIT
Um ihren Kopf hatte sie ein Tuch gebunden.
Quelle: SPIEGEL online
Ziel ist, gute Arbeitskräfte an sich zu binden.
Quelle: SPIEGEL online
1.2
to bind, to obligate, to commit (oneself to so.)
sich verpflichten
sich verpflichten
jemand (1) bindet sich (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
An so einen Menschen möchte ich mich definitiv nicht fest binden.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | binde |
| Präsens 2. Pers. Sg. | bindest |
| Präsens 3. Pers. Sg. | bindet |
| Präteritum 1. Pers. | band |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | bände |
| Partizip 2 | gebunden |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | binde |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | bindet |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1893 | 1390 | 2930 |
| frequency per 1 million words | 30.613 | 29.794 | 31.162 |
| frequency class | 11 | 11 | 11 |
| rank stability | 317 | 306 | 826 |
| rank productivity | 170 | 178 | 184 |