beurteilen
bəˈʔʊʁtaɪ̯lən,
be·ur·tei·len,
Verb (transitiv)
verb (transitive)
verb (transitive)
1.1
to assess, to evaluate, to judge
über jemanden oder etwas ein Urteil fällen, jemanden/etwas bewerten
über jemanden oder etwas ein Urteil fällen, jemanden/etwas bewerten
jemand (1) beurteilt jemanden / etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Man sollte niemanden nach Herkunft beurteilen.
Quelle: Internetforum
Was die Texte im Detail bedeuten, beurteilen Menschen.
Quelle: SPIEGEL online
Quelle: Internetforum
Was die Texte im Detail bedeuten, beurteilen Menschen.
Quelle: SPIEGEL online
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | beurteile |
| Präsens 2. Pers. Sg. | beurteilst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | beurteilt |
| Präteritum 1. Pers. | beurteilte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | beurteilte |
| Partizip 2 | beurteilt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | beurteile |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | beurteilt |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1683 | 1716 | 1840 |
| frequency per 1 million words | 38.756 | 24.060 | 48.597 |
| frequency class | 10 | 11 | 10 |
| rank stability | 90 | 218 | 150 |
| rank productivity | 4392 | 5132 | 2112 |