benennen
bəˈnɛnən,
be·nen·nen,
Verb (transitiv)
verb (transitive)
verb (transitive)
1.1
to call
jemandem/etwas einen Namen geben, den Namen von etwas/jemandem sagen
jemandem/etwas einen Namen geben, den Namen von etwas/jemandem sagen
jemand (1) benennt jemanden / etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Ich finde es einfach unsinnig, unterschiedliche Dinge gleich zu benennen.
Quelle: Internetforum
Ich kann das nicht richtig benennen, nur umschreiben.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
Ich kann das nicht richtig benennen, nur umschreiben.
Quelle: Internetforum
1.2
to designate, to nominate
jemanden (für ein Amt) vorschlagen
jemanden (für ein Amt) vorschlagen
jemand (1) benennt jemanden (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Kollokationen ➚
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | benenne |
| Präsens 2. Pers. Sg. | benennst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | benennt |
| Präteritum 1. Pers. | benannte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | benannte |
| Partizip 2 | benannt |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | benenne |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | benennt |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 2056 | 1659 | 2961 |
| frequency per 1 million words | 26.556 | 28.324 | 25.372 |
| frequency class | 11 | 11 | 11 |
| rank stability | 655 | 456 | 1818 |
| rank productivity | 6383 | 6553 | 4248 |