stechen
ˈʃtɛçn̩,
ste·chen,
Verb (transitiv, intransitiv)
verb (transitive, intransitive)
verb (transitive, intransitive)
1.1
to stab
jemanden mit einem spitzen Werkzeug verletzen
jemanden mit einem spitzen Werkzeug verletzen
jemand / etwas (1) sticht jemanden (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
1.2
to sting, to prick
(mit etwas Spitzem) verletzen; sehr schmerzhaft sein
(mit etwas Spitzem) verletzen; sehr schmerzhaft sein
etwas (1) sticht
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Nur weibliche Mücken stechen.
Quelle: Internetforum
Die Sonne sticht schon ordentlich.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
Die Sonne sticht schon ordentlich.
Quelle: Internetforum
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | steche |
| Präsens 2. Pers. Sg. | stichst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | sticht |
| Präteritum 1. Pers. | stach |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | stäche |
| Partizip 2 | gestochen |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | stich |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | stecht |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 1746 | 2887 | 1022 |
| frequency per 1 million words | 12.521 | 12.274 | 12.686 |
| frequency class | 12 | 12 | 12 |
| rank stability | 1816 | 1969 | 3325 |
| rank productivity | 2414 | 2325 | 2335 |