passen
ˈpasən, pas·sen, Verb (intransitiv)
verb (intransitive)
1.1 to fit, to go well, to match sth., to be suitable, to apply

angemessen sein, sich eignen, harmonieren
jemand / etwas (1) passt (zu etwas (3) )
Perfekt mit haben
Dazu passte ihre Erscheinung.
Quelle: DIE ZEIT

1.2 to fit

das richtige Maß haben für etwas
etwas (1) passt irgendwohin
Perfekt mit haben
So ein Kinderwagen passt ja nicht problemlos in jeden Kofferraum.
Quelle: Internetforum

Größe 34 passt mir.
Quelle: Internetforum

1.3 to fit, to suit sb., to be convenient for sb., to (not) like sth.

jemandem recht sein, gefallen, angemessen sein
jemand/etwas (1) passt jemandem (3)
Perfekt mit haben
Lass sie doch einfach in Ruhe, wenn ihr Lebensstil dir nicht passt.
Quelle: Internetforum

Das passt gut, da ich da aus dem Urlaub zurückkomme.
Quelle: Internetforum

Wortfamilie
Kollokationen
Flexion
Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg. passe
Präsens 2. Pers. Sg. passt
Präsens 3. Pers. Sg. passt
Präteritum 1. Pers. passte
Konjunktiv 2, 1. Pers. passte
Partizip 2 gepasst
Imperativ 2. Pers. Sg. pass
Imperativ 2. Pers. Pl. passt
Korpusstatistik
values global newspapers boards
rank 520 500 727
frequency per 1 million words 195.09 100.51 258.43
frequency class 8 9 8
rank stability 1718 862 5089
rank productivity 574 806 277
➚ Information on Statistical Basis