kämpfen
ˈkɛmpfɱ̍,
kämp·fen,
Verb (intransitiv)
verb (intransitive)
verb (intransitive)
1.1
to fight
sich (mit Waffen) streiten, sich auseinandersetzen
sich (mit Waffen) streiten, sich auseinandersetzen
jemand (1) kämpft
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
1.2
to fight for sb./sth., to strive for sth., to struggle for sth.
für jemanden/ etwas seine ganze Energie einsetzen
für jemanden/ etwas seine ganze Energie einsetzen
jemand (1) kämpft für jemanden/ etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Wir mussten lange für Gleichberechtigung kämpfen.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
1.3
to fight against sb./sth., to strive against sb., to struggle against sth./sb.
gegen jemanden/ etwas seine ganze Energie einsetzen
gegen jemanden/ etwas seine ganze Energie einsetzen
jemand (1) kämpft gegen jemanden/ etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Dafür kämpfst du gegen deinen Ehemann.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
kämpfen
ˈkɛmpfɱ̍,
kämp·fen,
Verb (intransitiv)
verb (intransitive)
verb (intransitive)
2.1
to fight, to struggle
mit aller Energie versuchen, etwas/jemanden zu bekommen
mit aller Energie versuchen, etwas/jemanden zu bekommen
jemand (1) kämpft um jemanden / etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Die Menschen kämpften täglich ums Überleben.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | kämpfe |
| Präsens 2. Pers. Sg. | kämpfst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | kämpft |
| Präteritum 1. Pers. | kämpfte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | kämpfte |
| Partizip 2 | gekämpft |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | kämpf(e) |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | kämpft |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 673 | 440 | 1239 |
| frequency per 1 million words | 115.60 | 140.53 | 98.906 |
| frequency class | 9 | 9 | 9 |
| rank stability | 2021 | 1461 | 4832 |
| rank productivity | 669 | 702 | 577 |