sparen
ˈʃpaːʀən,
spa·ren,
Verb (transitiv, intransitiv)
verb (transitive, intransitive)
verb (transitive, intransitive)
1.1
to save
Geld für die Zukunft sammeln
Geld für die Zukunft sammeln
jemand (1) spart
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
1.2
to save
etwas nicht ausgeben
etwas nicht ausgeben
jemand (1) spart etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
1.3
to save, to spare
etwas nicht machen
etwas nicht machen
jemand (1) spart sich (3) etwas (4)
Perfekt mit haben
Perfekt mit haben
Bitte spare dir hier persönliche Bemerkungen.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Präsens 1. Pers. Sg. | spare |
| Präsens 2. Pers. Sg. | sparst |
| Präsens 3. Pers. Sg. | spart |
| Präteritum 1. Pers. | sparte |
| Konjunktiv 2, 1. Pers. | sparte |
| Partizip 2 | gespart |
| Imperativ 2. Pers. Sg. | spare |
| Imperativ 2. Pers. Pl. | spart |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 406 | 928 | 280 |
| frequency per 1 million words | 65.185 | 59.620 | 68.913 |
| frequency class | 10 | 10 | 10 |
| rank stability | 1349 | 2339 | 1551 |
| rank productivity | 435 | 330 | 1548 |