bewusst
bəˈvʊst,
be·wusst,
Adjektiv (steigerbar)
adjective (gradable)
adjective (gradable)
1.1
consciously, knowingly, deliberately
mit klarem Verstand, mit Absicht
mit klarem Verstand, mit Absicht
In diese Richtung bewegen wir uns, wenn auch nur halb bewusst.
Quelle: SPIEGEL print
Das war eine bewusste Täuschung der Zuschauer.
Quelle: Internetforum
Quelle: SPIEGEL print
Das war eine bewusste Täuschung der Zuschauer.
Quelle: Internetforum
1.2
cognizant, aware, attentive, conscious
(sich(3) etwas(2) bewusst sein）: wissen/erkennen
(sich(3) etwas(2) bewusst sein）: wissen/erkennen
Und ich bin mir dessen nicht mal bewusst.
Quelle: Internetforum
Quelle: Internetforum
Wortfamilie ➚
Flexion
| Form | Wortform |
|---|---|
| Komparativ | bewusster |
| Superlativ | am bewusstesten |
Korpusstatistik
| values | global | newspapers | boards |
|---|---|---|---|
| rank | 838 | 800 | 1133 |
| frequency per 1 million words | 36.978 | 65.391 | 61.742 |
| frequency class | 11 | 10 | 10 |
| rank stability | 357 | 167 | 1272 |
| rank productivity | 2625 | 3448 | 1143 |